主頁 保險方案 基金投資 客戶服務 關於蘇黎世 發展事業
pointer image 企業背景
蘇黎世一覽
企業動向
產品消息
新聞發佈
pointer image 廣告一覽
pointer image 企業廣告
招募廣告
pointer image 專業顧問
企業公民

企業廣告

蘇黎世全新企業廣告"Fore!"

全新企業廣告"Fore!" 繼續強化集團的全球性品牌定位 「以先見 應萬變」 ("Because change happenz" ) — 主動為客戶提供度身訂造及可靠的保險及理財方案,為各種轉變作好準備。

廣告以「假如意外總比想像中多?」為概念,片段中出現多個日常生活情景,反映意外比想像中多。蘇黎世作為客戶可信賴的終身理財及保險夥伴,時刻讓他們對意料之外的變化作好準備。

廣告中不同情景的角色大喊"Fore",以警示周圍的人快速閃避。此字"Fore"源自高爾夫球運動,當高球未能往正確的方向擊出,球手便會大喊"Fore"以警示附近的球員及觀眾避開。

"Fore"小故事

當高球未往預期方向擊出,球手便會喊叫"Fore",這等同高聲叫喊「當心前方」。

最廣為流傳的解釋是 Fore 這術語源自 forecaddie ( 「觀察球童或前方球童」 ) 這個英文字。英文字 caddie ( 「球童」 ) 一詞源自法語 le cadet ,意指在球場上為球員攜著球杆的人。而 forecaddie 則是那些在前方遠處指示高球落地位置的球童。球手常會僱用觀察球童撿球以減少失球數量。球手未能如預期方向擊出高球時,均會大喊以警示觀察球童,最終演變為簡單的"Fore"以作警示之用。

法律告示 dividing line 私隠政策 dividing line 簡易瀏覽指引 dividing line Copyright © ZURICH