蘇黎世極速建立亞太區人壽業務行政團隊，推動區內業務增長

《香港，2010年4月13日》蘇黎世保險集團（香港）今天宣佈，已完成建立新的亞太區人壽業務團隊以拓展亞洲區的業務。在Dan Bardin獲委任為亞太區人壽業務行政總裁僅四個月內，蘇黎世已成功招攬區內的主要業界翹楚，加上內部現有的環球人才建立新的行政人員團隊。

新興市場人壽業務行政總裁David Sims 表示：「我們於12月宣佈Dan Bardin加入蘇黎世，出任亞太區人壽業務行政總裁，並表示我們將會進一步投資於優秀團隊，推動在亞洲區的計劃。自Dan Bardin任命僅四個月內，我們已建立強大的亞太區團隊，在香港亦擁有出色的團隊。對蘇黎世而言，此乃另一個重要的里程碑，足證我們致力推動亞太區業務的決心。」

亞太區行政團隊新成員包括：

Cara Atha 將於5月10日起出任亞太區人壽業務法律主管，負責所有區內人壽業務的法律、法規及企業管治工作。

Maurizio Busti 目前為蘇黎世國際人壽保險在英屬馬恩島的財務總監，已獲任命為亞太區人壽業務財務總監，由5月1日起生效。他將會負責領導區內財務團隊，協助人壽業務有效執行業務發展策略。

Chee Cheong將出任亞太區人壽業務營銷總監，由5月1日起生效。他將負責拓展人壽業務的代理及銀行銷售渠道。

Julian Lipman於4月1 日起出任亞太區人壽業務商業董事。他將負責業務計劃管理、併購及新市場發展。

雷智德(Ted Ridgway)已於1月1 日出任香港人壽業務行政總裁。他負責加快亞太區的增長策略及加強蘇黎世在香港的人壽業務。

Jim Sykes 於2009年11月接任亞太區人壽業務營運總監一職，負責創建營運基建，以支援在亞太區各國之間為客戶提供業務計劃。

黃雪敏(Mandy Wong)於4月1日由大中華／東南亞區人力資源主管調任為亞太區人壽業務人力資源主管。她將負責推動人力資源的措施，包括在區內招攬人才及進行人才培訓。

亞太區人壽業務行政總裁Dan Bardin表示：「蘇黎世在亞太區迎接輝煌時刻，我謹此歡迎新團隊到職履新。儘管未來挑戰重重，憑藉現有的人才，以及我們堅定的決心，我們有信心可成功達成發展目標，確保亞太區客戶能了解蘇黎世及Zurich HelpPoint為他們帶來的保障。」

背景資料：

Cara Atha 曾在區內多間主要的國際律師事務所及金融機構任職。在加入蘇黎世前，她曾任職Sun Life (Hong Kong) Ltd.，掌管法律、法規及集團秘書事務；亦曾出任多個董事會的董事。

Maurizio Busti 將他在蘇黎世吸收的大量財務知識及經驗回饋於新職務上。作為蘇黎世國際人壽保險財務總監，他於英屬馬恩島、杜拜及瑞士領導共80人的團隊，管理蘇黎世國際人壽保險業務的財務規劃、匯報、風險以及償付能力狀況。他亦曾擔任南歐地區的副總精算師及企業人壽精算師職務。

Chee Cheong 加入蘇黎世前任職ING Asia Pacific Ltd副行政總裁，在亞太區有逾33年經驗，其中有24年人壽保險方面的經驗。在任職於ING期間，他負責ING於台灣、韓國、中國、香港、印度、馬來西亞及泰國的壽險業務管理及策略發展。他亦曾於Prudential Corporation Asia及AXA Group擔任行政總裁。

Julian Lipman 於管理跨國保險公司、開發新市場及引領企業在亞洲的公司收購方面擁有逾20年經驗。於加盟蘇黎世前，他曾任Prudential Group在日本的全資附屬公司PCA Life的行政總裁兼主席達四年。他亦曾於ACE、AIA及Prudential擔任精算師職務。

雷智德(Ted Ridgway) 在加入蘇黎世前大部份時間任職於Prudential，曾出任Prudential Life Assurance (Thailand)行政總裁及Prudential Assurance Company Singapore代理發展總監。

Jim Sykes 在1988年於蘇黎世開展其事業，曾擔任集團亞洲及歐洲地區的多個國際性職務，當中包括英國人壽業務營運總監以及亞洲區的國際業務企業策略董事及精算師職務。

黃雪敏(Mandy Wong) 在人力資源方面擁有18年經驗，為有關方面的專家及領導者。她曾管理香港壽險及一般保險業務的人力資源團隊，以及中國、台灣、印尼及新加坡一般保險業務的人力資源團隊。